Português de pára-quedas

O português foi aprender a saltar de pára-quedas, e antes de saltar, o seu instrutor falou como seria o processo:

- Você pula, conta até cinco e puxa a cordinha. Caso ela não abra o pára-quedas, você puxa a segunda cordinha e fica tranqüilo. Quando você chegar ao chão, haverá um jipe para o levar de volta ao hangar.
Na hora do salto, o português seguiu as instruções: Puxou a primeira cordinha, mas nada de o pára-quedas abrir. Puxou a segunda cordinha, e nada dele abrir. Desesperado, o português pensa com ele mesmo:
- Pronto! Só falta agora o jipe não estar lá quando eu chegar...